1ª Giornata della Donazione di Sangue

EM PORTUGUÊS
Com o objetivo de aumentar as atividades de promoção da Doação de Sangue no território brasileiro e no exterior e de colaborar com organizações empenhadas na procura de novos doadores, e no seu envolvimento e na sensibilização da comunidade italiana no mundo junto ao tema da doação de sangue, a Comisão Jovem do COMITES de São Paulo, convida a todos os jovens italianos no mundo a organizar em suas cidades uma mobilização para a coleta de sangue no dia 06 de fevereiro de 2010, realizando simultaneamente este gesto de solidariedade. Participem!

IN ITALIANO
Nell’intento di incrementare le attività di promozione della DONAZIONE DEL SANGUE nel territorio nazionale e all’estero e di collaborare con le organizzazioni impegnate nel reperimento di nuovi donatori, nel loro coinvolgimento e nella sensibilizzazione della comunità italiana all'estero al tema della donazione del sangue, la Commissione Giovani del COMITES di San Paolo del Brasile invita tutti i giovani italiani nel mondo ad organizzare nelle loro città una mobilitazione per la raccolta di sangue il 6 febbraio 2010 realizzando simultaneamente questo gesto di solidarietà. Partecipate numerosi!